Tıbbi Sarf Malzeme Alımı

İhale No 1360159
Sektör Tıbbı İlaç ve Sarf Malzemeler
İdare Ahi Evran Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi
İhale Tipi Mal Alımı
İhale Usulü Doğrudan Temin
İhale İli Kırşehir
İşin İli Kırşehir
Yayın Tarihi 15 Haziran 2017
İhale Tarihi 15 Haziran 2017 15:30

Temel

1.500 / 1 yıl
(KDV Hariç...)
  • Kamu İhaleleri
  • E-İhaleler
  • İlanlı, İlansız Tüm İhaleler
  • Doğrudan Temin İhaleleri
  • Sınırsız İhale Takibi
  • Sınırsız İhale Alarmı
  • Günlük İhale Raporu

Kurumsal

3.000 / 1 yıl
(KDV Hariç...)
  • Temel Paket Dahil
  • AB İhaleleri
  • İhale Sonuçları
  • Kazanan Firmalar
  • İhale Arşivi
  • KİK Kararları
  • Yasaklı Firma Sorgulama

 T.C.

SAĞLIK BAKANLIĞI TÜRKİYE KAMU HASTANELERİ KURUMU

Kırşehir İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Ahi Evran Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi

Sayı: 75990205-869 -800 Konu: Hizmet/Malzeme Alımı

Hasta Adı :                          MUSTAFA DOĞU (14233-17)

TEKLİF MEKTUB UD UR

Ahi Evran Üniversitesi Eğt.ve Arajş.Hast. ihtiyacı olan aşağıda cins ve miktarı yazılı Malzeme/Hizmet Doğrudan alım usulü ile ihale edileceğinden vereceğiniz teklif mektubunuzu satınalma birimine fax ile yada elden ulaştırmanızı rica ederim.

Hastanemiz Tel: 0386 213 4515 Dahili: 1878 Hastanemiz Faksı: 0386 213 32 31

NOT:Teklif mektupları en gc fâ.Cfo/2017 -Saat: j ^ ] Kadar Saünalma Birimine Ulaştırılmalıdır.

 

 

 

SIRA NO:

U.B.B. KODU

MALZEMENİN CİNSİ

Sut Kodu

MİKTARI

BlftlM

FİYAT

TOPLAM

FİYAT

 

 

AE0920 SUT KODLU SET "ÖN ÇAPRAZ BAĞI REKONSTİÜKSİYONU MALZEME SETİ Aşağıdaki Komporıetlerden Oluşmalıdır.

 

 

 

 

 

1

 

AE2340- TAMAMLAYICI ÜRÜNLER, KESİCİ SHAVER UÇLARI DÜZ STANDART

AE2340

1

ADET

 

 

2

 

AE2440-TAMAMLAYICI ÜRÜNLER, TRAŞLAYICI, BURR UCU

AE2440

1

ADET

 

 

3

 

AE2390 TAMAMLAYICI ÜRÜNLER, RADYOFREKANS UÇLARI BİPOLAR DÜZ/EĞRİ TÜM BOYLAR

AE2390

1

ADET

 

 

4

 

AE1010 ARTROSKOPİK GİRİŞİM, İRRİGASYON SETLERİ BASINÇ AYARLI KONTROL KASETLİ/KASETSİZ lNFLOW/OUTFLOW KOMBİNE TÜM BOYLAR

AE1010

1

ADET

 

 

S

 

AE1030- DİŞLİ / OİŞSİZ STAPLE, BASAMAKLI/DÜZ, TİTANYUM/CoCr

AE1030

1

ADET

 

 

6

 

AE1620 BAĞ/TENDON/DOKU TAMİRİ TESPİT SİSTEMİ İNTERFERANS VİDALARI PEEK TÜM BOYLAR

AE1620

1

ADET

 

 

7

 

AE1090- ASKI SİSTEMİ, DÜĞMELİ, LOOPLU, TİTANYUM

AE1090

1

ADET

 

 

8

 

AE1050 BAĞ/TENDON/DOKU TAMİRİ TESPİT SİSTEMİ ASKI SİSTEMİ DÜĞME TAKVİYESİ TİTANYUM TÜM BOYLAR

AE1050

1

ADET

 

 

9

 

AE2310- DRİLL PİN/TROKAR UÇ, STANDART/SÜTÜR DELİKLİ/KANÜLLÜ/AÇILAN, ÇELİK, TÜM BOYLAR

AE2310

1

ADET

 

 

10

 

AE1650- İNTERFERANS VİDALARI, PLA TÜREVLERİ, TÜM BOYLAR

AE1650

1

ADET

 

 

11

 

AE1570 BAĞ/TENDON/DOKU TAMİRİ TESPİT SİSTEMİ İNTERFERANS VİDA DÜBELİ PEEK TÜM BOYLAR

AE1570

1

ADET

 

 

 

 

AE0900 MENÜSKÜS ONARIM! MALZEME SETİ Aşağıdaki Komporıetlerden Oluşmalıdır.

AE0900

 

 

 

 

1

 

AE2080 KIKIRDAK/MENİSKÜS TAMİR SİSTEMİ ÇİFT BARLI ABSORBE OLMAYAN GÜÇLENDİRİLMİŞ SÜTÜRLÜ KİLİTLİ PEEK TÜM BOYLAR

AE2080

3

ADET

 

 

2

 

AE2200 KIKIRDAK/MENİSKÜS TAMİR SİSTEMİ TÜMÜ İÇERDE SÜTÜR GEÇİRİCİ TÜM BOYLAR

AE2200

3

ADET

 

 

TOPLAM

 

EKİ: TEKNİK ŞARTNAME


 

NOT; Amelimi!» vukarlıluki mal/mıcU-rin faıll»nılnmı düstlnMmcktfdir.

Antakjımdiv»! oıummla vakiiıun dunumun gprr kullanıİHcak mulrnnc vmla sayılanın!» değişiklik ulahilir, Mıtomt »ayılarının »rtm»»ı durumunda en »vanıtilı fiyatı vertn nmunııı. fmla kuUnnılan kulem kin lm:l»ımfla Irklif filisi fivttan f»/.la kullanılan nulttmt »Un cirminim fatura cılrcckıir. MllanHİIt Uiribiri İle BIltilnKik Art Kmfmılrn Sçi Malimle Alınmalıdır.

DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR

1* Teklif Birim Fiyatları KDV Hariç olarak verilecektir.

2-        Tekllf verilmeyecekse gerekçeli nedenin aynı fak» mesajı İle tarafımıza bildirilmesi rica olunur.

3-         Slllntl,    kazıntı ve imza kaşe bulunmayan teklifler değerlenlrmoye alınmayacaktır.

4- Numune İstenildiği taktirde numune en kısa sürede satınalma birimine gönderilecektir.

5-        TekIlf Edilen Tıbbi Malzeme, İlaç ve Tıbbi Cihaz Sağlık Bakanlığı Tedavi Hizmetleri Gonel Müdürlüğünün 15.06.2007 tarih ve 12813 sayılı 2007/46 numaralı yazısı geroğl ürünlerin horblrlne alt onaylanmış ürün barkod numarasını olmalıdır.

6-             Ustedekl   bütün kalemler bütünlük arz ettiğinden toplam fiyat üzerinden değerlendirme yapılacaktır.

7-               Sözkonusu alımla İlgili tüm vergl-reslm ve harçlar, ulaşım ve sigorta giderleri istekliye aittir.

8-              Flrmaların sattıkları ürünlerin U8B kaydı yeterli olmayıp distribütör veya ana bayice alt bayilerinde UBB de tanımlanmış olması gerekmektedir.

9-            ldaremlz   mal/hlzmetl alıp almamakta serbesttir. Değerlendirmemiz En Düşük Toplam Fiyat özerinden Yapılacaktır

10- Malzemelerin, son kullanma tarihi teslim tarihindon itibaren en az 1 yıl olacaktır.

11-        S.U.T. Tabi Malzemolerde teklif edilen ürünlerin fiyatlarının değerlendirilmesinde S.U.T.FIyatlan dikkate alınacaktır.

Teklif veren firma S.U.T.hükümlerl gereğlnco İdare tarafından işlem yapılacağını kabul elmiş sayılır.

12-           Alımlar    Acil İhtiyaçlarımıza yönelik olduğu İçin kesin sipariş yazımızda belirtilen süre içersinde teslim odllmeyen ürünler İçin gerekil yasal İşlemler yapılacaktır.

13- Mal Teslimi yada ameliyat sonrası faturalar en geç bir hafta içersinde barkodları ile birlikte eksiksiz olarak İademize teslim edilmelidir.

14-              Uhteslnde Kalan Firma Faturasında Ürünün Son Kullanma Tarlhl.Scrl Numarası.Lot Numarası.Partl Numarasını Belirtmelidir. Belirtilmeyen Faturalara işlem Yapılmayacaktır.FIrma Teklife Cevap Vermekle Bu Hükmü Kabul Etmiş Sayılacaktır.

15-                Bakanlıgiintz                         T.K.II.K. Başkanlığının 27.11.2015 tarih ve IMMJI5701269 sayılı yazılan gereğince , firmaların teklif edilen Orünlarin satınalma tarihimiz itibariyle Sağlık Bakanlığı (S.B.) durumunun uygun olmanı, hastaya kullanıldığı tarihle Ue M E DUL A sistemine kayıtlı olmanı gerekmektedir. Bu nedenle satınalma sürecinde S.B. durumu sorgulaması kunımumuzca yapılacak olup , özellikle hastaya jönclik kullanılan malzemelerde teklif edilen barkod numarasından farklı bir barkttd numarasına sahip ürünün kullanılması sonucu fatura edilen malzemelerin MEDULA sistemine kayıtlı olmadığı tespit edildiğinde , malzeme bedelleri ilgili firmanın Ödemelerinden kesilerek Ugili hastane döner sermaye hesaptanım gelir kaydedilecektir. Firmalar kurumtımuza teklif vermekle bu hükmün tamamımı kabul etmiş «aydır.

16-      AIım            uhtcslnde kaiaıı firma alıma İlişkin olarak düzenle) ccefcl faturada malzemenin barkod numarası He SUT Kodunu belirtecektir. Tedarikçi firma buıılann SUT hükümleri doğrultusunda dofcru eşleştirilmiş olmasından sorumludur, Geri ödeme kurumu barkod ve SUT kodlannın eşleştirilmesi İle Uglll olarak TİTUBB kayıtlannı esas almadığından , hastanemiz. İdaresi bu kayıtlan esas almayacak, anılan kurumun herhangi bir surette malzeme barkod ve SUT kodunun doğru eşleşmediğini tespit ederek geri ödeme yapmaması halinde oluşan zarar nedeniyle İdare tarafından da tedarikçi firmaya rÜcu edilerek, ödeme yapılsa bile tespit edilen zarann tamuını alını yapılan firmadan tahsil edilecektir. Firma teklif vermekle bu hükmü kabul etmiş sayılır.

17-           Amellyat                                           sona erdikten sonra ameliyatta kullanılan malzemelere ait fatura Ugili firma taralından mutlaka ameliyatın yapıldığı tarih yazümak suretiyle kesilerek, fatura ön tarafına hasta adı soyadı, kullanılan malzemelerin adı ,SUT kodu, barkod numarası yazılmalıdır. Fatura arka taraflna ise ameliyatta kullanılan malzemelere alt barkodlan eksiksiz olarak yapiştinlmabdtr. Barkod sayısı fazla olup fatura arka yüzeyine sığmadığı taktirde ise A4 ebatında boş kağıda kalan barkodlar yapıştırılarak fatura aslına İliştirilerek hastaneye en geç 7 gün İçersinde teslim edilmelidir. (Eksik barkodlu faturalar teslim alınmayarak , ilgili firmaya resini yazı ile iade edilecektir.) Faturaııın herhangi bir sebeple hastaneye geç teslim edilmesi sonucu hastanın taburcu olması durumunda , fatura bedeli SGK ya fatura edilemez ise söz konusu fatura bedeli İlgili firmaya ödenmeyerek, hastane döner sermaye heıaplaruıa gelir olarak kaydedilecektir. Firma İş bu alım İçin teklif vermekle bu hükmü kabul etmiş sayılır. Alım ulıtcslnde kalan firma alıma konu olan malzeme yada malzemeleri kullandırdıktan sonra kullandırdığı malzemelere alt faturasını kesmez, yada kestiği halde İdaremize belirtilen süre İçerisinde 7 gün (Yedi Gün) tcdlm etmez , yada faturası kargo , posta v.b. dağıtımda kaybolur be bu durumla idaremizin herhangi bir mesuliyeti olmayacağı gibi, belirtilen zamanda İdaremize teslim edilmeyen fatura bedelleri Ue ilgilide firma İdaremizden herhangi bir hak yada alacak talep etmeyecektir. Bu konuda herhangi bir hukuki hak yada alacak talebinde huluıımayacaguııda iş bu alıma iştirak etmekle kabul etmiş saydır.

»TEKNİK ŞARTNAMENİN TÜM MADDELERİNE UYGUN ÜRÜN TEKLİF ETTİĞİMİZİ KABUL VE BEYAN EDERİZ.

 

ÖN ÇAPRAZ BAĞ REKONSTRÜKSİYONU MALZEME SETİ

HEM KEMİK HEM YUMUŞAK DOKU İÇİN KESİCİ SHAVER UCU TEKNİK ŞARTNAMESİ

•       Bladelerin keskinliği elektropolishing metodu ile yapılmış olmalı ve kayganlığı ve sertliği Sirilyum kaplama tekniği ile sağlanmış olmalıdır.

o Blade’ler Shaver kontrol ünitesi tarafından otomatik olarak tanınmalıdır. Tanınan blade için asgari ve azami hız değerleri digital ekrandan izlenebilmelidir. Aktif RPM cihaz tarafından tanımlanan değerlerin dışına çıkmamalıdır.

•       Blade’ler seçim ve kullanım kolaylığı açısından değişik renklerde olmalı ( Color coded) ve takılan blade için hız aralığı ve aktif dakikadaki devir hızı (RPM) kontrol ünitesi üzerindeki ekrandan izlenebilmelidir.

•       Bu uçlar yumuşak doku bladeleri dizaynında ancak kemik dokuyu da tıraşlayabilecek sertliğe keskinliğe sahip uçlar olmalıdır.

® Bağ tamiri yapıldıktan sonra noçplasti yapmaya imkan tanıyacak şekilde komşu dokuya zarar vermeyecek uç yapısına sahip olmalıdır.

® 3,5 mm, 4,5 mm ve 5,5 mm çapları olmalıdır.Çalışma uzunluğu 16 cm olmalıdır.

BİPOLAR RADYOFREKANS PROBU TEKNİK ŞARTNAMESİ

® Artroskopik cerrahide kullanılmaya elverişli olmalıdır.

© Doku içi ısıyı algılayan (feedback) sensörü olmalıdır.

© RF uçlar omuzda: rotator cuff, bursektomi, sinevektomi, capsuler release; dizde: notchplasti, ACL/PCL, siynevektomi ve yumuşak doku koagülasyonu operasyonlarında kullanılabilir özellikte olmalıdır.

•       Bipolar özellikte olmalıdır.

•      40°, 60°, 90° uç profil seçenekleri olmalıdır.

•      Aspiratör özelliği olmalıdır.

ARTROSKOPİK İRRİGASYON SETİ TEKNİK ŞARTNAMESİ

® Artroskopide kullanıma uygun olmalıdır.

© Eklem içi basıncı kontrol edilebilmelidir.

® Tek kullanımlık basınç kasetleri halinde olmalıdır.

® EO Steril, tek kat ambalajlı, uluslararası paketleme standartlarında olmalıdır.

•       Çift serum girişi olmalıdır.inflow-outflow akış yapabilmelidir.

•       Her türlü artroskopik kanüle uyumlu olmalıdır


 

 

® Ürün CoCr veya titanyumdan imal edilmiş olmalıdır.

•       Üç boy seçeneği olmalıdır.5mm(+-2),10mm(+-2),14mm(+-)

® 5mm lik basamaklı ligament staplenin diş boyu 26.5mm!sırt uzunluğu 23mm

® lOmmlik basamaklı staplenin diş boyu 21.5 mm,sırt uzunluğu 23 mm

® 14 mmlik basamaklı stalenin diş boyu 17.5mm sırt uzunluğu 23 mm olmalıdır.

® Ürün yüksek tibial osteotomi operasyonlarında kullanılabilmelidir.

© Ürünün sırt tasarımı düz yapıda olmalı, bacak yapısı ürünün tibiadan çıkmaması veya gevşememesi için ters dişli olmalıdır.

•       Ürün tekli ambalajda non-steril halde üretilmiş olmalıdır.

Ambalaj üzerinde referans numarası, boyutu, CE amblemi bulunmalıdır

ENDOBUTTON CL ULTRA TEKNİK ŞARTNAMESİ

•       Ön çapraz bağ rekonstrüksiyonunda yumuşak doku greftlerinin femoral fiksasyonunda kullanılır.

® Greftin ortasından geçip grefti asacak şekilde düğümsüz (continous ioop) polyester liflerden yapılmış bir ipliğe sahip olmalıdır.

® Loop 1430 Nevvton güç taşımalıdır.

® Vida yapısında olmamalıdır.

« İplik uzunluğu 15mm, 20 mm, 25 mm, 30 mm, 35 mm, 40 mm, 45 mm, 50 mm, 55 mm, 60 mm olmalıdır.

•       Düğümsüz iplik dört delikli 12 mm uzunluğunda, 4 mm genişliğinde bir düğmeye bağlı olmalıdır.

•       İmplant titanyumdan imal edilmiş olmalıdır.

•       Düğmenin boşta kalan deliklerinde konumlandırılmasına yardımcı dikiş iplikleri bulunmalıdır. Bu ipler 2 farklı renkte olmalıdır. 32 kg güce dayanıklı olmalıdır.

® İmplant tekli steril paketlerde kullanıma hazır halde üretilmiş olmalıdır

ARKASI DELİKLİ KILAVUZ TELİ TEKNİK ŞARTNAMESİ- TROKAR TİPİ

® Çapı 2.4 mm olmalıdır.

•       28 cm ve 43 cm (±5 mm) seçenekleri olmalıdır.

•       Bir ucu trokar tipte, diğer ucu greft fiksasyonunda iplerin geçmesi için delikli yapıda olmalıdır.

® Paslanmaz çelikten üretilmiş olmalıdır.

© Tek kullanımlık steril paketler halinde üretilmiş olmalıdır.


 

 

•      Artroskopik ve açık ameliyatlarda kullanılabilmelidir.

® Kemikli ve yumuşak doku greftlerinin tespitinde kullanılabilmelidir.

® • Vidalar başsız yapıda olmalıdır.

•      Vida emilebilir yapıda olmamalıdır.

•       Vidalar kanullü yapıda olup, vida yivleri keskin olmamalıdır.

® Vidaların uzunluğu 20mm, 25mm, 30mm ve 35mm olmalıdır.

•       Vidalar 6,7, 8, 9, 10, 11 ,12 mm çaplarında olmalıdır.

•       1.5 veya 2.0mm'lik kanülasyonu:olan tornavida ile kullanılmalıdır.

•    * EO ile steril edilmiş ambalajlarda bulunmalıdır.

•       6X25, 7x25, 8x25 boylarındaki vidaların ters yivli seçenekleri olmalıdır.

, TİBİAL TÜNEL İÇİN DÜBELLİ FİKSASYON VİDASI

© Greftin Tibial tünel içi fiksasyonda kullanımı için tasarlanmış olmalıdır.

® Mataryali peek olmalıdır.

© Kanatlı dübel ve peek vida olarak iki kısımdan oluşmalıdır

© Dıştaki kılıf sistemi 4 adet kanatlı dübel yapısında olmalıdır.

© Kanatlı dübel çapları 5-6mm,7-8mm,9-10rnm,1 1-12mm olmalıdır

® Peek vida bu kanatlar içerisinden grefti tünele sabitlemelidir.

® Kanatlı dübel 5-12 mm arası tünellerde kullanılabilmelidir.

© Greft çapına uygun 4 adet boy seçeneğine sahip olmalıdır.

© Vidalar 6,7,8,9,10,11 çaplarında, 25 mm boya sahip olmalıdır

® Vidalar kanüllü yapıda olmalı ve 1.2 mm kılavuz teliyle kullanılmalıdır t

© Steril paketler halinde olmalıdır.


 

 

•      Vidaların uzunluğu 20mm, 25mm, 30mm ve 35mm olmalıdır.

•      Vidalar 7, 8, 9, 10, 11 mm çaplarında olmalıdır.

•       Yida yivleri keskin olmamalıdır.

® Vidalar başsız yapıda olmalıdır.

« Vida emilebilir yapıda olmalıdır.

•      Vida polilaktikasit /hidroksiapatit(HA/PLLA) yapısında olmalı ve 2 ile 4 yıl içerisinde emilebilmelidir.

® Vidalar kanüllü olmalıdır.

® Kemikli ve yumuşak doku greftlerinin tespitinde kullanılabilmelidir.

•       1.5 veya 2.0mm'lik kanülasyonu olan tornavida ile kullanılmalıdır.

•      Artroskopik ve açık ameliyatlarda kullanılabilmelidir.

© EO ile steril edilmiş ambalajlarda bulunmalıdır.

7x25, ‘8x25, 9x25 ve 10x25 boylarındaki vidaların ters yivli seçenekleri olmalıdır

ÖN      ÇARPRAZ BAĞ           ONARIM      PAKET SETİ

AE 0920

1-SHAVER UCU

AE2340

2- BURR UCU

AE2440

3- RF PROBE

AE2390

4- ARTROPUMP

AE1010

5- U STAPLE

AE1030

6-İNTERFRANS VİDA

AE1620

7- ENDOBUTON

AE1090

8- X ENDOBUTON

AE1050

9- PASSİNG PİN

AE2310

10- BIORCI ERİYEBİLEN VİDA

AE1650

11- İNTERFRANS VİDA DÜBELİ

AE1570

 

MENUSKUS ONARIMI EMİLMEYEN İÇTEN İÇE MENİSKÜS DİKİŞ SİSTEMİ TEKNİK ŞARTNAMESİ

® Sistem, 0 numara erimeyen ULTRABRA1D sütura bağlanmış, serbestçe kayabilen, önceden düğümlenmiş 2 adet 5 mm PEEK- OPTIMA polimer sütur bardan oluşmalıdır.

® Sistem, Artroskopik olarak dışarıdan düğüm atılmasına gereksinim duymadan kendi kendine düğümlenebilir yapıda üretilmiş olmalıdır.

•      Yukarı ve aşağı 15° seçenekleri olmalıdır.

•       Sistem, cerraha nörovasküler yapılara zarar verme riski olmadan, horizontal ve vertical mattress sütur atabilme olanağı sağlayarak All- Inside (Tamamı içeride) tekniğinde menisküs tamirinde kullanılabilmelidir.

© Sistem tek kullanımlık steril paketler halinde üretilmiş olmalıdır.

MENİSKÜS SÜTUR KESİCİ TEKNİK ŞARTNAMESİ

•      Ali inside menisküs dikiş sistemi ile birlikte kullanılmalıdır.

•       Düğümü ittirmeye, sıkıştırmaya ve kesmeye yarayacak şekilde dizayn edilmiş olmalıdır.

•      Tek kullanımlık steril paketler halinde üretilmiş olmalıdır.

 


 


 

MENUSKUS DİKİŞ SİSTEMİ

Temel

500 / 1 yıl
  • EKAP İhaleleri
  • Kurum İhaleleri
  • Doğrudan Teminler
  • İhale Alarmı - Sınırsız
  • İhale Takip - Sınırsız
  • Çoklu Rapor Alıcısı
  • Mobil Uygulama

Kurumsal

1000 / 1 yıl
  • EKAP İhaleleri
  • Kurum İhaleleri
  • Doğrudan Teminler
  • İhale Alarmı - Sınırsız
  • İhale Takip - Sınırsız
  • Çoklu Rapor Alıcısı
  • Mobil Uygulama
  • +
  • İhale Sonuç İlanları
  • İlansız İhale Sonuçları
  • Sonuç Alarmları
  • KİK Kararları
  • Firma ve Rakip Analizleri
  • Müşteriler, İş Bitirme Bilgileri, Kırım Oranları
  • İhale Öncesi Olası Rakipler
  • İdare Analizleri
  • Bütçe Tahminleri
  • Yüklenicileri
  • Yaklaşık Maliyet Analizleri
  • Sektör Analizleri
  • Sektördeki Öncü Firmalar
  • İş Dağılımları
  • Pazar Araştırmaları
  • Üst Yüklenici ve Alt Yüklenici Araştırması
  • Rakip/Firma – İdare – Sektör Özel Takibi
  • Haftalık İstihbarat Raporu (PDF)