2025/839972 - Hmkü 2025 Yılı Kampüs Altyapı İkmal İnşaatı İşi

İhale No 2025/839972
Sektör İnşaat, Taahhüt ve Peyzaj Yapım İşleri
İdare MUSTAFA KEMAL ÜNİVERSİTESİ Yapı İşleri ve Teknik Daire Başkanlığı
Şikayet Bedeli 101.344,00 TL
Yaklaşık Bedel 8.447.946 ile 33.791.911 TL arası
İhale Tipi Yapım İşleri
İhale Usulü Açık İhale
İhale İli Hatay
İşin İli Hatay
Yayın Tarihi 4 Haziran 2025
İhale Tarihi 25 Haziran 2025 10:30

Temel

1.500 / 1 yıl
(KDV Hariç...)
  • Kamu İhaleleri
  • E-İhaleler
  • İlanlı, İlansız Tüm İhaleler
  • Doğrudan Temin İhaleleri
  • Sınırsız İhale Takibi
  • Sınırsız İhale Alarmı
  • Günlük İhale Raporu

Kurumsal

3.000 / 1 yıl
(KDV Hariç...)
  • Temel Paket Dahil
  • AB İhaleleri
  • İhale Sonuçları
  • Kazanan Firmalar
  • İhale Arşivi
  • KİK Kararları
  • Yasaklı Firma Sorgulama

AYDINLATMA, ANDEZİT ONARIMI, KALDIRIM TAŞI DÖŞENMESİ VE İSTİNAT DUVARI İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR
YAPI İŞLERİ VE TEKNİK DAİRE BAŞKANLIĞI YÜKSEKÖĞRETİM KURUMLARI HATAY MUSTAFA KEMAL ÜNİVERSİTESİ

HMKÜ 2025 YILI KAMPÜS ALTYAPI İKMAL İNŞAATI İŞİ
yapım işi 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 19 uncu maddesine göre açık ihale usulü ile ihale edilecek olup, teklifler sadece elektronik ortamda EKAP üzerinden alınacaktır.

İhaleye ilişkin ayrıntılı bilgiler aşağıda yer almaktadır:

İKN:2025/839972
1-İdarenin
a) Adı
:YAPI İŞLERİ VE TEKNİK DAİRE BAŞKANLIĞI YÜKSEKÖĞRETİM KURUMLARI HATAY MUSTAFA KEMAL ÜNİVERSİTESİ
b) Adresi
:Hatay Mustafa Kemal ÜniversitesiTayfur Sökmen Kampüsü Yapi Isl.ve Tek.Dai.Baskanligi HATAY MERKEZ/HATAY
c) Telefon ve faks numarası
:3262455508 - 3262455503
ç) İhale dokümanının görülebileceği ve e-imza kullanılarak indirilebileceği internet sayfası
:
https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/

2-İhale konusu yapım işinin
a) Adı
:HMKÜ 2025 YILI KAMPÜS ALTYAPI İKMAL İNŞAATI İŞİ
b) Niteliği, türü ve miktarı
:
1 Adet Üniversite Yerleşkesi Altyapı İşi (Aydınlatma direkleri, led armatürleri, andezit onarımı, kaldırım taşı döşenmesi, kaldırım korkuluğu ve taş istinat duvarları yapımı gibi muhtelif altyapı işleri)
Ayrıntılı bilgiye EKAP’ta yer alan ihale dokümanı içinde bulunan idari şartnameden ulaşılabilir.
c) Yapılacağı/teslim edileceği yer
:Tayfur Sökmen Kampüsü, Yerleşkeleri (Kırıkhan ve Antakya )
ç) Süresi/teslim tarihi
:
Yer tesliminden itibaren 120 (YüzYirmi) takvim günüdür.
d) İşe başlama tarihi
:
Sözleşmenin imzalandığı tarihten itibaren 5
gün içinde
yer teslimi yapılarak işe başlanacaktır.

3-İhalenin
a) İhale (son teklif verme) tarih ve saati
:25.06.2025 - 10:30
b) İhale komisyonunun toplantı yeri (e-tekliflerin açılacağı adres)
:Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi, Tayfur Sökmen Kampüsü,Yapı İşleri Ve Teknik Daire Başkanlığı, Antakya/HATAY

4. İhaleye katılabilme şartları ve istenilen belgeler ile yeterlik değerlendirmesinde uygulanacak kriterler:
4.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan belgeler ve yeterlik kriterleri ile fiyat dışı unsurlara ilişkin bilgileri e-teklifleri kapsamında beyan etmeleri gerekmektedir.

4.1.2. Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren bilgiler

4.1.2.1. Tüzel kişilerde; isteklilerin yönetimindeki görevliler ile ilgisine göre,
ortaklar ve ortaklık oranlarına (halka arz edilen hisseler hariç)/üyelerine/kurucularına ilişkin bilgiler idarece EKAP’tan alınır.

4.1.3. Şekli ve içeriği İdari Şartnamede belirlenen teklif mektubu.

4.1.4. Şekli ve içeriği İdari Şartnamede belirlenen geçici teminat.

4.1.5İhale konusu işte idarenin onayı ile alt yüklenici çalıştırılabilir. Ancak işin tamamı alt yüklenicilere yaptırılamaz.

4.1.6 Tüzel kişi tarafından iş deneyimi göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren belge.

4.2. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:
İdare tarafından ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin kriter belirtilmemiştir.

4.3. Mesleki ve Teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:
4.3.1. İş deneyim belgeleri:

Son on beş yıl içinde bedel içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ve teklif edilen bedelin

% 50

oranından az olmamak üzere ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin iş deneyimini gösteren belgeler.

4.4.Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler ve benzer işlere denk sayılacak mühendislik ve mimarlık bölümleri:
4.4.1. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler:

Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Listesinde yer alan AIII, AIV ve AV grubu altyapı işleri benzer iş olarak kabul edilecektir.

4.4.2. Benzer işe denk sayılacak mühendislik veya mimarlık bölümleri:
İnşaat Mühendisliği

5. Ekonomik açıdan en avantajlı teklif

sadece fiyat esasına göre belirlenecektir.


6.
İhaleye sadece yerli istekliler katılabilecektir.


7. İhale dokümanı EKAP üzerinden bedelsiz olarak görülebilir. Ancak, ihaleye teklif verecek olanların, e-imza kullanarak EKAP üzerinden ihale dokümanını indirmeleri zorunludur.



8. Teklifler, EKAP üzerinden elektronik ortamda hazırlandıktan sonra, e-imza ile imzalanarak, teklife ilişkin e-anahtar ile birlikte ihale tarih ve saatine kadar EKAP üzerinden gönderilecektir.



9. İstekliler tekliflerini,

her bir iş kaleminin miktarı ile bu iş kalemleri için teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden teklif birim fiyat şeklinde verilecektir. İhale sonucunda, üzerine ihale yapılan istekli ile birim fiyat sözleşme imzalanacaktır.


10.
Bu ihalede, işin tamamı için teklif verilecektir.


11. İstekliler teklif ettikleri bedelin %3’ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat vereceklerdir.



12.
Bu ihalede elektronik eksiltme yapılmayacaktır.


13.
Verilen tekliflerin geçerlilik süresi, ihale tarihinden itibaren 90 (Doksan) takvim günüdür.



14.Konsorsiyum olarak ihaleye teklif
verilemez.

15. Diğer hususlar:


İhalede Uygulanacak Sınır Değer Katsayısı (N) : 1,2
Sınır değerin altında teklif sunan isteklilerin teklifleri açıklama istenilmeksizin reddedilecektir.

Cetvel Adı Miktar Birim
AD1- 80/10, 90 kg/Ad, Galvanizli, Çok Köşeli (poligon) Sac Aydınlatma Direği, tek konsollu tip (05.5.3.2- 2M pozundaki montaj bedeli ile direk ağırlığı -kg- çarpılarak malzeme bedeline eklenmiş, böylece montaj dahil birim fiyat elde edilmiştir) 11 adet
AD2- 80/10, 95 kg/Ad, Galvanizli, Çok Köşeli (poligon) Sac Aydınlatma Direği, iki konsollu tip (05.5.3.2- 2M pozundaki montaj bedeli ile direk ağırlığı -kg- çarpılarak malzeme bedeline eklenmiş, böylece montaj dahil birim fiyat elde edilmiştir) 15 adet
AD2-100/5, 150 kg/Ad, Galvanizli, Çok Köşeli (poligon) Sac Aydınlatma Direği, iki konsollu tip (05.5.3.2- 2M pozundaki montaj bedeli ile direk ağırlığı -kg- çarpılarak malzeme bedeline eklenmiş, böylece montaj dahil birim fiyat elde edilmiştir) 2 adet
G 12/6, 366 kg/Ad Galvanizli Sac Poligon Direkler 1 adet
CTP Kompozit Izgara Takımı (Montaj ve sabitleme elemanları dahil) (Grup 4 (en az Sınıf D 400) Yolların yük taşımaya ayrılmış kısımları (yaya caddeleri de dahil) sert banketler ve bütün yol taşıt tiplerine ait park alanları için) 30 metrekare
Makine ile yumuşak ve sert toprak kazılması (Serbest kazı) 386,5 metreküp
Beton santralinde üretilen veya satın alınan ve beton pompasıyla basılan, C 30/37 basınç dayanım sınıfında, gri renkte, normal hazır beton dökülmesi (beton nakli dahil) 135,024 metreküp
Beton Yol Yüzeyinin Kürlenmesi, Perdahlanması ve Pürüzlendirilmesi (Yüzey Kürleme, Perdahlama ve Pürüzlendirme Makinasıyla) 1.200 metrekare
Nervürlü çelik hasırın yerine konulması 1,500-3,000 kg/m² (3,000 kg/m² dahil) 1,8 ton
Ø 8- Ø 12 mm nervürlü beton çelik çubuğu, çubukların kesilmesi, bükülmesi ve yerine konulması 1,316 ton
Ahşaptan seri kalıp yapılması 40 metrekare
Ahşaptan düz yüzeyli beton ve betonarme kalıbı yapılması 54 metrekare
Plywood ile düz yüzeyli betonarme kalıbı yapılması 48,08 metrekare
Kuvars agregalı (gri) yüzey sertlestirici ve kür uygulaması (taze betonda) 1.500 metrekare
Silindir ile Sıkıştrılmış Beton Yollarda Beton Kalınlığının 1/3 - 1/4 ü oranında Derz Kesilmesi 1.900 metre
Karosiman terrazo karo ile dış mekan döşeme kaplaması yapılması (Kırılma Dayanımı Şartları (Sınıf 3) Eğilme dayanımı minimum 4,0 Mpa Aşınma direnç sınıfı (4-I), Yüzey alanı ? 1600 cm², yivli-yivsiz, her renkte) 300 metrekare
3 cm kalınlığında açık renkli traverten levha ile döşeme kaplaması yapılması (3 cm x 30-40-50 cm x serbest boy) (honlu veya cilalı) 100 metrekare
4 cm kalınlığında andezit levha ile döşeme kaplaması yapılması (30 cm x serbest boy) 580 metrekare
8 cm yüksekliğinde normal çimentolu buhar kürlü beton parke taşı ile döşeme kaplaması yapılması (her ebat, renk ve desende) 1.688 metrekare
10 cm yüksekliğinde normal çimentolu buhar kürlü beton parke taşı ile döşeme kaplaması yapılması (her ebat, renk ve desende) 1.500 metrekare
75x30x15 cm boyutlarında normal çimentolu buhar kürlü beton bordür döşenmesi (pahlı, her renk) 258 metre
10x15x50 cm boyutlarında andezit bordür temini ve yerine döşenmesi 10 metre
75 x 30 x 15 cm boyutlarında beyaz çimentolu buhar kürlü beton bordür döşenmesi (pahlı, her renk) 280 metre
10x15x50 cm boyutlarında andezit bordür temini ve yerine döşenmesi 100 metre
30x10xserbestboy cm boyutlarında normal çimentolu buhar kürlü beton oluk taşı döşenmesi (her renk) 560 metre
30 x 10 x serbest boy cm boyutlarında normal çimentolu buhar kürlü beton oluk taşı döşenmesi (her renk) 300 metre
Demir yüzeylere iki kat antipas, iki kat sentetik esaslı parlak boya yapılması 200 metrekare
Lama ve profil demirlerden çeşitli demir işleri yapılması ve yerine konulması 500 kilogram
1,20 m yükseklikte Ø 4,5 mm çapında 50x150 mm göz aralıklı min. 2 bükümlü sıcak daldırma galvaniz üzeri elektrostatik polyester toz boyalı panel teller ile çit yapılması (Direk aralığı 2,5 m olacak şekilde duvar üzeri uygulama) 100 metre
Cam elyaf takviyeli kompozit rögar kapağı temini ve yerine konulması (kapak net açıklığı minumum 600 mm) 10 adet
En ölçüsü en az 400 mm olan galvanizli dikili tip sac pano, Derinlik en az 400 mm (1. pano) 3 adet
Üç fazlı 16 A'e kadar (6 kA), Anahtarlı Otomatik Sigortalar (6 kA kesme kapasiteli) 8 adet
Üç fazlı 63 A'e kadar (6 kA), Anahtarlı Otomatik Sigortalar (6 kA kesme kapasiteli) 1 adet
Üç fazlı 25 A'e kadar (10 kA), Anahtarlı Otomatik Sigortalar (10 kA kesme kapasiteli) 6 adet
4x25 A'e kadar (30 mA), Kaçak akım koruma şalterleri (TS EN 61008-1/TS EN 61008-2-1) 4 adet
Aydınlatma kontrollünde kullanılan Zaman rölesi 3 adet
Topraklama hattı-4 mm² Çıplak örgülü veya dolu bakır tel, Borusuz olarak serbest konsol, kroşe üzerine döşenen topraklama hatları her nevi malzeme temini ve işçilik dahil 1.250 metre
2x4 mm², 1 kV yeraltı kabloları ile kolon ve besleme hattı tesisi YVV (NYY) (TS IEC 60502-1+A1) 150 metre
3x2,5 mm², 1 kV yeraltı kabloları ile kolon ve besleme hattı tesisi YVV (NYY) (TS IEC 60502-1+A1) 500 metre
3x4 mm², 1 kV yeraltı kabloları ile kolon ve besleme hattı tesisi YVV (NYY) (TS IEC 60502-1+A1) 150 metre
4x4 mm², 1 kV yeraltı kabloları ile kolon ve besleme hattı tesisi YVV (NYY) (TS IEC 60502-1+A1) 555 metre
Ø=50 mm PE koruge boru, Kablo Muhafaza Boruları 1.000 metre
50x50x50 cm PVC Menhol (Yer Altı Buatı) 61 adet
Led projetör, ışık akısı en az 17000 lm, armatür ışıksal verimi en az 110 lm/w. 14 adet
En az 40 x16 mm (iki bölmeli) PVC kablo kanalları 100 metre
Toprak elektrodu (çubuk) elektrolitik bakır: (Ölçü: m) 42 metre
10.000 m mesafeye nakliye fiyatı 350 ton
30.000 m mesafeye nakliye fiyatı 200 ton
Polietilen ikaz bandı (20 cm genişliğinde, tespit edilebilir, alüminyum film katkılı) 1.200 metre
Çapı 200 mm, koruge manşon (HDPE, SN 8) 35 adet
Çapı 300 mm, koruge manşon (HDPE, SN 8) 17 adet
Çapı 200 / 200 mm, koruge C parçası (HDPE, SN 8) 16 adet
Çapı 300 / 200 mm, koruge C parçası (HDPE, SN 8) 10 adet
Çapı 200 mm, koruge 45° dirsek (HDPE, SN 8) 10 adet
Çapı 200 mm, koruge 90° dirsek (HDPE, SN 8) 10 adet
Çapı 300 mm, koruge 45° dirsek (HDPE, SN 8) 10 adet
Çapı 300 mm, koruge 90° dirsek (HDPE, SN 8) 10 adet
Sfero döküm çerçeveli baca kapağı (55 kg, IC250, GGG50 sfero döküm, otomatik kilitli, EPDM contalı) 8 adet
Sfero döküm yağmursuyu ızgara kapağı (80 kg, ID400, GGG50 sfero döküm) 20 adet
Çapı 200 mm HDPE Koruge boru döşenmesi(SN 8, lastik conta, boru ve sızdırmazlık bedelleri dahil) 386 metre
Çapı 300 mm HDPE Koruge boru döşenmesi (SN 8, lastik conta ve boru bedeli dâhil) 100 metre
Çapı 160 mm, PE100 borunun yönlendirilebilir yatay sondaj yöntemi ile zemin altından geçirilmesi (Boru bedeli Hariç) 80 metre
Çıkış çapı 200 mm, 3 giriş, 1 çıkışlı prefabrik taban elemanı ile muayene bacası teşkil edilmesi (500 dozlu, buhar küriü, taban elemanı boru girişleri ve baca elemanları arası bağlantılar entegre contalı, sızdırmazlık test bedeli dâhil) 3 adet
Çıkış çapı 300 mm, 3 giriş, 1 çıkışlı prefabrik taban elemanı ile muayene bacası teşkil edilmesi (500 dozlu, buhar küriü, taban elemanı boru girişleri ve baca elemanları arası bağlantılar entegre contalı, sızdırmazlık test bedeli dâhil) 2 adet
Prefabrik gövde bileziği elemanı ile muayene bacası teşkili (h: 0,35 m, Çapı: 1,00 m, et kalınlığı: 0,15 m) (500 dozlu, buhar kürlü, baca elemanları arası bağlantılar entegre contalı, sızdırmazlık test bedeli dâhil) 5 adet
Prefabrik gövde bileziği elemanı ile muayene bacası teşkil edilmesi (h: 0,35 m, Çapı: 1,20 m, et kalınlığı: 0,15 m) (500 dozlu, buhar kürlü, baca elemanları arası bağlantılar entegre contalı, sızdırmazlık test bedeli dâhil) 15 adet
Prefabrik gövde yüksekliği ayar bileziği elemanı ile muayene bacası teşkil edilmesi (h: 0,15 - 0,60 m değişken, Çapı: 1,20 m, et kalınlığı: 0,15 m) (500 dozlu, buhar kürlü, baca elemanları arası bağlantılar entegre contalı, sızdırmazlık test bedeli dâhil) 5 metre
Prefabrik konik elemanı ile muayene bacası teşkil edilmesi (h: 0,65 m, Çapı: 1,00 m, et kalınlığı: 0,15 m) (500 dozlu, buhar kürlü, baca elemanları arası bağlantılar entegre contalı, sızdırmazlık test bedeli dâhil) 5 adet
Prefabrik boyun bileziği elemanı ile muayene bacası teşkil edilmesi (h: 0,15 m, Çapı: 0,62 m, et kalınlığı: 0,15 m) (500 dozlu, buhar kürlü, baca elemanları arası bağlantılar entegre contalı, sızdırmazlık test bedeli dâhil) 5 adet
Prefabrik çerçeve montaj elemanı ile muayene bacası teşkil edilmesi (h: 0,29 m, Çapı: 0,62 m, et kalınlığı: 0,15 m) (500 dozlu, buhar kürlü, baca elemanları arası bağlantılar entegre contalı, sızdırmazlık test bedeli dâhil) 5 adet
Kazı malzemesinden makine ile hendek ve temel dolgusu yapılması 163,625 metreküp
Konkasörle kırılmış 0 - 11 mm çapında kırma taşın kompaktör ile sıkıştırılarak hendek ve temel taban ıslahı, boru tabanı yataklaması ve borunun gömlekleme yapılması 390 metreküp
Beton yol sökülmesi 120 metreküp
Sfero döküm, çerçeveli baca kapağının yerleştirilmesi (55 kg, İller Bankası KNL-TP-23/C tip projesine uygun boyut ve özelliklere sahip, kapak bedeli dahil) 10 adet
Kompozit muayene bacası kapağının (D400, 47 kg) yerleştirilmesi (Kapak bedeli dahil) 20 adet
Yer altı kablo kanalı için (tek kablolu) kum ve harman tuğlası serilmesi (Tip-A) 1.200 metre
Tuvenan kum, çakıl veya stabilize ile dolgu yapılması 66,778 metreküp
Doğal parke taşı, beton plak, adi kaldırım ve blokaj sökülmesi. 1.500 metrekare
Enjeksiyon reçinesi ile çubuk ankrajı (30 cm. kadar betonda yatay ve düşeyde delik açılması, çubuk ankrajı yapılması, deliklerin enjeksiyon reçinesiyle doldurulması) 60 adet
Demir Direkler, DİREKLERİN KESİLEREK DEMONTAJI 1.000 kilogram
Trafik İşaret Levhası Boyanması (Yasak, Tehdit ve Bilgi Levhaları) 18 metrekare
Galvanizli sac profilden trafik bilgi levhası yapılması (2 mm kalınlıkta) 18 metrekare
Trafik işaret levhası direği yapılması ve galvanizlenmesi (4 mm kalınlığında, 149 mm açılımında) 150 metre
Trafik işaret levhalarına reflektif malzeme yapıştırılması (Standart ve bilgi işaret levhları) 18 metrekare
Levhaya standart tam reflektif trafik işaretinin yapıştırılması 50 adet
Stadart trafik işaret levhası yerine konulması 50 adet
Beton Malzemesi İle Döşeme Yapılması (Çimento Bedeli Dahil) 1.200 metrekare
Çevre Aydınlatma Led Armatürü 95 adet
Bahçe Aydınlatma Direği ve Led Armatürü 37 adet
GÜNEŞ PANELLİ KAMELYA-PERGOLA AYDINLATMA VE TELEFON ŞARJ SİSTEMİ 25 adet
ÜSTÜ KAPALI OTURMA BANKI YAPLMASI 8 adet
AHŞAP SEKİZGEN KAMELYA YAPILMASI 20 adet
Kauçuk Şaseli Yol Kasisi 400X40mm 200 metre
AHŞAP ÇATILI PİKNİK MASASI YAPILMASI 48 adet
İhale Sonuç İlanlarını Görebilmek İçin Üye Girişi Yapınız Yada Üye Olunuz

Üye Girişi - Üye Ol
İhale Sonuç İlanlarını Görebilmek İçin Üye Girişi Yapınız Yada Üye Olunuz

Üye Girişi - Üye Ol

Temel

500 / 1 yıl
  • EKAP İhaleleri
  • Kurum İhaleleri
  • Doğrudan Teminler
  • İhale Alarmı - Sınırsız
  • İhale Takip - Sınırsız
  • Çoklu Rapor Alıcısı
  • Mobil Uygulama

Kurumsal

1000 / 1 yıl
  • EKAP İhaleleri
  • Kurum İhaleleri
  • Doğrudan Teminler
  • İhale Alarmı - Sınırsız
  • İhale Takip - Sınırsız
  • Çoklu Rapor Alıcısı
  • Mobil Uygulama
  • +
  • İhale Sonuç İlanları
  • İlansız İhale Sonuçları
  • Sonuç Alarmları
  • KİK Kararları
  • Firma ve Rakip Analizleri
  • Müşteriler, İş Bitirme Bilgileri, Kırım Oranları
  • İhale Öncesi Olası Rakipler
  • İdare Analizleri
  • Bütçe Tahminleri
  • Yüklenicileri
  • Yaklaşık Maliyet Analizleri
  • Sektör Analizleri
  • Sektördeki Öncü Firmalar
  • İş Dağılımları
  • Pazar Araştırmaları
  • Üst Yüklenici ve Alt Yüklenici Araştırması
  • Rakip/Firma – İdare – Sektör Özel Takibi
  • Haftalık İstihbarat Raporu (PDF)